Fuente: Pinkermoda
Los analistas de tendencias de Swarovski han vuelto a la cuna de la vida, al agua, como con denominador de sus tendencias para primavera/ verano de 2011/12. Vital, primitivo, y brillante, este líquido transparente es una metáfora perfecta del ciclo vital de la naturaleza y de la belleza femeninas.
Las principales emociones de la temporada serán la autenticidad, la individualidad y el deseo de establecer la armonía con la naturaleza. El agua resume perfectamente nuestro deseo de regresar a la fuente de la vida.
Llena de luz, efervescencia y movimiento, el agua simboliza también el círculo de la vida, en torno al cual aparecen las cinco temas de la temporada. El cristal se utiliza para expresar desde la segura vitalidad hasta el brillante misterio, un ingrediente esencial con el que crear formas flotantes y elegantes, efectos de superficie brillante y multitud de gotas de agua.
- Source (Harmony). La feminidad emerge de la oscuridad mística. Gama cromática noble y brillante con contrastes oscuros y luminosos. Nuevos colores y efectos como Provence Lavender y Ceramics combinan con plata y oro viejo rosado para sugerir un ánimo de sofisticación sensual. Influencias renacentistas con toques de modernidad. Tejidos ondulados y texturados se adornan con cristales pequeños y medianos, como la novedosa Wing Bead.
- Cascade (Romantic). Rinde homenaje a la chica adolescente, directa, difícil, exuberante, andrógina y femenina. Paleta de colores pastel que incluye destellos de White Opal y verde amarillento, que expresan un estado de ánimo alegre y vigoroso. Los collares y anillos grandes se yuxtaponen a una bisutería llena de detalles. Tallas irregulares y amuletos, como la nueva Xilion Heart Pendant. El denim combina con encaje, tops lenceros y botas de cuero. La rebeldía llega también a motos, cascos, MP3 y auriculares adornados con cristales.
- Swamp (Progressive). La transición de niña a mujer se refleja en tonos profundos difusos, orgánicos y misteriosos, con toques de dorado cálido y el nuevo Fern Green. Bijutery elegante, con textura y con formas irregulares. Los cristales híbridos se engastan en metales oxidados, latex o silicona. Formas asimétricas, como las del Zinnia Pendant. Diseño escultural y voluminoso con tejidos metálicos brillantes.El diseño de interiores utiliza imágenes vegetales y efectos ásperos junto a elementos gráficos industriales y metales como cobre y hierro.
- River (Classic). La turbulencia deja paso a aguas más tranquilas y a una sensación de equilibrio. Diseños atemporales inspirados en la tradición bereber. Sedas, linos y algodones en tonos terrosos y marítimos. Pantalones y sandalias de cuerpo y pañuelos bordados, adornados con broches de oro viejo, plata ennegrecida, bronce y cerámica. Bijutery clásica, audaz y étnica. Destacan innovaciones como Ceramics, Artemis Beads y Ginko Pendants. El diseño de interiores amplía el tema, combinando los temas bereberes con el estilo náutico relajado.
- Ocean (Glamour). Brillos exóticos de un mar espumoso, entre playas, lagunas y arrecifes. Belleza femenina en un mundo submarino exuberante y surrealista. Colors brillantes, como Fern Green y Provence Lavender, irradian sentimientos de tranquilidad, confianza y fuerza. La bijutery opulenta se yuxtapone a piezas inspiradas en las plantas acuáticas y a diseños con detalles clásicos. Reinan las prendas de playa audaces, los patrones abstractos adornados con cristales gráficos y de formas naturales, como los Wind Pendant y Wing Fancy Stone. Los interiores adoptan formas modernas y orgánicas, estructuras geométricas tecnológicas y efectos ópticos. El estado de ánimo es libre, deslumbrate, femenin y puro.
Nuevos cristales tallados
Crystallized Swarovski Elements completa la serie Fantastic Flowers, de Andrée Putnam, con tres piezas. Los colgantes Ginko, Zinnia y Lotus, con formas orgánica tomadas de las hojas.
La selección de Ceramics se basa en la belleza natural de la terracota, disponible en tonos como Marbled Black, Marbled Blue, Marbled Ivory y Marbled Yellow.
Los nuevos colores celebran la belleza de la vida vegetal: Provence Lavender, un violeta pálido con un toque azul; Fern Green, con el tono verduzco de los helechos; Crystal Lavender Pearl, con un tono brillante y suave, atemporal y contemporáneo; y nuevos tonos opalinos de la gama White Opal.
En cuanto a las tallas, Swarovski ha ampliado las familias Wing, de Crystal Stones, y Cosmic Ring. Por otro lado, introduce el Xilion Heart Pendant, de aire futurista; el Chessboard Circle Flat Back, inspirado en el Art Déco; etc.
Entre los productos semiacabados destaca los Crystal Rocks, el Crystaltex Chaton Banding; y los Transfers-on-roll, que proporcionan una nueva solución para la aplicación industrial de transfers.
Los analistas de tendencias de Swarovski han vuelto a la cuna de la vida, al agua, como con denominador de sus tendencias para primavera/ verano de 2011/12. Vital, primitivo, y brillante, este líquido transparente es una metáfora perfecta del ciclo vital de la naturaleza y de la belleza femeninas.
Las principales emociones de la temporada serán la autenticidad, la individualidad y el deseo de establecer la armonía con la naturaleza. El agua resume perfectamente nuestro deseo de regresar a la fuente de la vida.
Llena de luz, efervescencia y movimiento, el agua simboliza también el círculo de la vida, en torno al cual aparecen las cinco temas de la temporada. El cristal se utiliza para expresar desde la segura vitalidad hasta el brillante misterio, un ingrediente esencial con el que crear formas flotantes y elegantes, efectos de superficie brillante y multitud de gotas de agua.
- Source (Harmony). La feminidad emerge de la oscuridad mística. Gama cromática noble y brillante con contrastes oscuros y luminosos. Nuevos colores y efectos como Provence Lavender y Ceramics combinan con plata y oro viejo rosado para sugerir un ánimo de sofisticación sensual. Influencias renacentistas con toques de modernidad. Tejidos ondulados y texturados se adornan con cristales pequeños y medianos, como la novedosa Wing Bead.
- Cascade (Romantic). Rinde homenaje a la chica adolescente, directa, difícil, exuberante, andrógina y femenina. Paleta de colores pastel que incluye destellos de White Opal y verde amarillento, que expresan un estado de ánimo alegre y vigoroso. Los collares y anillos grandes se yuxtaponen a una bisutería llena de detalles. Tallas irregulares y amuletos, como la nueva Xilion Heart Pendant. El denim combina con encaje, tops lenceros y botas de cuero. La rebeldía llega también a motos, cascos, MP3 y auriculares adornados con cristales.
- Swamp (Progressive). La transición de niña a mujer se refleja en tonos profundos difusos, orgánicos y misteriosos, con toques de dorado cálido y el nuevo Fern Green. Bijutery elegante, con textura y con formas irregulares. Los cristales híbridos se engastan en metales oxidados, latex o silicona. Formas asimétricas, como las del Zinnia Pendant. Diseño escultural y voluminoso con tejidos metálicos brillantes.El diseño de interiores utiliza imágenes vegetales y efectos ásperos junto a elementos gráficos industriales y metales como cobre y hierro.
- River (Classic). La turbulencia deja paso a aguas más tranquilas y a una sensación de equilibrio. Diseños atemporales inspirados en la tradición bereber. Sedas, linos y algodones en tonos terrosos y marítimos. Pantalones y sandalias de cuerpo y pañuelos bordados, adornados con broches de oro viejo, plata ennegrecida, bronce y cerámica. Bijutery clásica, audaz y étnica. Destacan innovaciones como Ceramics, Artemis Beads y Ginko Pendants. El diseño de interiores amplía el tema, combinando los temas bereberes con el estilo náutico relajado.
- Ocean (Glamour). Brillos exóticos de un mar espumoso, entre playas, lagunas y arrecifes. Belleza femenina en un mundo submarino exuberante y surrealista. Colors brillantes, como Fern Green y Provence Lavender, irradian sentimientos de tranquilidad, confianza y fuerza. La bijutery opulenta se yuxtapone a piezas inspiradas en las plantas acuáticas y a diseños con detalles clásicos. Reinan las prendas de playa audaces, los patrones abstractos adornados con cristales gráficos y de formas naturales, como los Wind Pendant y Wing Fancy Stone. Los interiores adoptan formas modernas y orgánicas, estructuras geométricas tecnológicas y efectos ópticos. El estado de ánimo es libre, deslumbrate, femenin y puro.
Nuevos cristales tallados
Crystallized Swarovski Elements completa la serie Fantastic Flowers, de Andrée Putnam, con tres piezas. Los colgantes Ginko, Zinnia y Lotus, con formas orgánica tomadas de las hojas.
La selección de Ceramics se basa en la belleza natural de la terracota, disponible en tonos como Marbled Black, Marbled Blue, Marbled Ivory y Marbled Yellow.
Los nuevos colores celebran la belleza de la vida vegetal: Provence Lavender, un violeta pálido con un toque azul; Fern Green, con el tono verduzco de los helechos; Crystal Lavender Pearl, con un tono brillante y suave, atemporal y contemporáneo; y nuevos tonos opalinos de la gama White Opal.
En cuanto a las tallas, Swarovski ha ampliado las familias Wing, de Crystal Stones, y Cosmic Ring. Por otro lado, introduce el Xilion Heart Pendant, de aire futurista; el Chessboard Circle Flat Back, inspirado en el Art Déco; etc.
Entre los productos semiacabados destaca los Crystal Rocks, el Crystaltex Chaton Banding; y los Transfers-on-roll, que proporcionan una nueva solución para la aplicación industrial de transfers.
No hay comentarios:
Publicar un comentario